Costumul național al Karelianilor
Vorbim despre tipul de costum care a fost găsit în părțile sudice și vestice ale Istmului Karelian. Finlandezii au numit acest tip de costum Rekko, din cauza tipului special de broderie de pe cămașă. Această broderie este realizată în față sub guler așa cum puteți vedea în imagine.
Un pic de istorie
Karelia este o regiune continuă, dar este împărțită în trei părți politice. Iată o hartă care arată diferitele regiuni din Karelia.
Regiunile Karelia de Sud și Nord se află în limitele actuale ale statului finlandez. Regiunile Karelia Albă, Olonets Karelia și Ladoga Karelia sunt situate în Republica Karelia din Rusia.
Aceasta include și regiunea Zaonezhie, care se află la est de Lacul Onega și este locuită exclusiv de ruși pentru a dilua procentul de Kareliani din Republica. Istmul Karelian face parte în prezent din Regiunea Leningrad din Rusia, împreună cu Ingria.
Karelianii sunt strâns înrudiți cu finlandezii, vorbesc dialectul karelian, finlandeză și sunt strâns înrudiți cu limba originală. În mod obișnuit, zonele de la est de graniță și lacul Ladoga vorbesc kareliană pură.
Și în regiunea Finlandei, Istmul Karelian și la nord de Lacul Ladoga, se vorbesc dialecte kareliane ale limbii finlandeze.
Există, de asemenea, o comunitate de Kareliani ortodocși care trăiesc în regiunea Tver din Rusia.
S-au mutat acolo pentru a evita persecuția religioasă de către luterani, dar au fost în mare parte asimilați de populația rusă. Istmul Karelian cu o parte din teritoriul la nord de Lacul Ladoga a fost anexat de Uniunea Sovietică de la Finlanda în anii '40. Acest pământ este încă afișat pe hărțile finlandeze.
Costumul în cauză a fost găsit în diverse zone din sudul Finlandei, pe istmul Karelian, și în Ingria, la sud de granița anterioară. Acest costum de damă este încă susținut de o mică comunitate de kareliani și ingrieni, precum și de cei care locuiesc acum în granițele actuale ale Finlandei.
Istmul Karelian cu o parte din teritoriul la nord de Lacul Ladoga a fost anexat de Uniunea Sovietică de la Finlanda în anii '40. Acest pământ este încă afișat pe hărțile finlandeze.
După cum puteți vedea de pe această hartă, pe lângă Tuuteri, costumele cu Rekko se găsesc în zonele Koivisto, Kuolemayaarvi, Uusikirkko, Muolaa și altele. Ei au, desigur, acum toate nume rusești. Există diferențe în detalierea costumelor din diferite zone. Acest costum a fost găsit și la sud de graniță, în părți din Ingria, în special în zonele de la nord de Sankt Petersburg.
Cămașă clasică Karelian rekko
În Karelia, oamenii trăiau în circumstanțe tensionate și dificile. Țesătura a fost folosită mai puțin decât în vestul Finlandei, dar compensată de broderii fastuoase și colorate cu dantelă tradițională.
Rekko este piesa centrală în partea din față a cămășii. Designul, culoarea și gradul de broderie variază în funcție de zonă. Valkjärvi este realizat din lână portocalie, albastră și albă. În aparență, culoarea originală a broderiei rekko a fost galben auriu. Unele nuanțe de galben-portocaliu sunt în continuare culorile principale. Partea deschisă este ținută închisă cu o broșă gravată din argint sau cositor, în special pentru femeile căsătorite.
Rekko poate fi văzută în imaginea preluată de pe blogul unei finlandeze. Este o croitoreasă uimitoare și face și rochii de soare. Numele ei este Soya.
Uneori există costume cu rekko fals, este pur și simplu cusut într-o cămașă. Această fotografie este din catalogul unei companii care producea costume în masă. Acest lucru este mult mai ușor de făcut.
Pe lângă rekko, o bandă îngustă a gulerului, manșetelor și umerilor este decorată cu broderie. În Ingria, mânecile sunt adesea adunate în vârful umărului.
Alte elemente ale costumului național al Karelianilor
Pe Istmul Karelian, rochiile de soare pentru femei erau purtate în est și sud, iar fuste în nord și vest. Costumele Rekko vin în orice tip, în funcție de zonă.
Pe partea vestică a istmului, fusta se poartă într-o singură culoare, ca la Muolaa. Pe tiv a fost cusută o pătură de pânză cu dungi, ca în Koivisto și Kuolemaajärvi.
În Ingria, costumul rekko este purtat uneori și cu o fustă.
Șorțuri de damă din lână sau in, de obicei cusute și/sau broderii.
Șorțurile de in au adesea inserții nyytinki, bobine, dantelă și/sau țevi, ca acest exemplu de la Saccola.
Tan - pantofi casual din piele, care sunt tipici pentru Karelia. Sunt similare cu cele purtate de sami (laponi), dar mai scurte. Au un deget caracteristic ascuțit.
Fetele poartă o bandă sau bandă în jurul capului.
În Ingria, panglica este adesea decorată cu margele și plăci metalice. Iată un exemplu de la Tyro.
Femeile căsătorite poartă o toală numită sorokka, care este confecționată din țesătură brodată și/sau decorată cu panglici în jurul capului.
Costum bărbătesc
Costumele naționale pentru bărbați includ cămăși albe de in sau bumbac cu mâneci lungi și pantaloni de lână numiți luukkuhousut.
Nu există niciun fulger în față, ci un panou cu butoane. La nunți se obișnuia ca bărbații să-și lege umerii cu eșarfe stacojii.
Pantalonii pot fi lungi sau tăiați. Costumele includ, de asemenea, veste și jachete scurte numite roijy sau paltoane. În unele costume, bărbații poartă curele, eșarfe și pălării.
Pălării pentru bărbați
- Lippalakki - o șapcă cu un vârf dur în față;
- Pellilakki - un capac format din mai multe piese;
- Varraslakki - pălărie tricotată, ascuțită;
- Silinteri - pălărie clasică
- Kairalakki - o pălărie rotundă, din șase piese, fără lance;
- Huopalääppä - pălărie înaltă de pâslă cu panglică și cositor
- Hylkeenpyytäjän laaki - „șapcă de vânător”, pălărie tricotată.
Bărbații purtau și o curea de piele și un cuțit învelit.
Pantofii erau țesute din scoarță de mesteacăn, iar cizmele din piele brută. Pantofii de iarnă erau koibi - cizme din piele de ren.
Ce farmec!